第五届德国电影节10日开幕 杨超刘健任大使

主海报

将于11月10日在奥迪中国开幕的第五届德国影戏节，即日公布，中国导演杨超和刘健将以德国影戏节大使身份亮相开幕式。两位大使和德国渊源颇深，杨超导演曾凭仗《长江图》获取第66届柏林国际影戏节“精采艺术贡献银熊奖”，刘健导演自编自导的动画片《大世界》》进围第67届柏林影戏节主比赛单位，这是中国动画长片第一次进围三大国际影戏节主比赛单位。

第五届德国影戏节将于11月10日至27日在北京、成都及南京、深圳四个城市巡回展映15部德国影戏。除了此前发布的《光芒渐逝的年代》、《宣言》、《玛利亚》等展映片，同期还将推出“柏林影展短片集”、“柯首映短片展映”，现场配乐的无声影戏《杂耍班》等一系列主题活动。

弗雷德⾥克·劳等德国影人将亮相中国

2017的影戏节不单会展出在各大影展上大获成功的佳作，还采集了主题极为普及的各类影戏。马蒂· 吉斯切内克执导的《光芒渐逝的年代》深进重现了东德末期的历史年代；德国演员弗雷德里克· 劳主演的《我纯粹的兄弟》中兄弟亲感情人至深；奥斯卡影后凯特· 布兰切特精妙解释十三个脚色的《宣言》，暗示了对艺术概念的明白和沉思；记载片《博伊斯》，果真了举动艺术家博伊斯出色人生的尽密镜头。

此外，戛纳奖得主费斯· 阿金执导的文学改编影戏《契克》，斩获了2017年德国电视奖的《审判》等影戏也均在展映之列。展映片也描画了一系列强势女性的形象，《宝拉》将女艺术家宝拉·莫德松·贝克的艺术和个性解放暗示得极尽描摹；《虎女》中的虎女以男性暴力反制反击，展示了德式乌托邦暴力美学。

让人欣喜的是，部分展映片主创也将亮相中国。《光芒渐逝的年代》导演马蒂· 吉斯切内克；《审判》导演拉斯·克劳梅，《玛利亚》导演迈克尔· 科赫将在多个展映场次中与观众交换心得。《我纯粹的兄弟》主演弗雷德⾥克·劳也将携影片亮相北京开幕式。

《杂耍班》、“柯首映”等出格展映添彩影戏节

埃瓦尔德· 安德烈· 杜邦的无声影戏《杂耍班》也是本次影戏节的亮点之一，现场配乐的北京迷幻乐队Chui Wan，为这部影戏创作了斩新的音乐。据体会，Chui Wan 善于即兴中碰撞并采编成曲，在新迷幻摇滚中进进了其他元素。美国国家公共电台云云评价：“来自北京的Chui Wan，音如其名。他们在每一个声音傍边呼吸，吞吐出一幅幅耀眼的拼贴画。”

本次德国影戏节还出格展映“柏林影展精选短片集”——短片中《来自H2区的男孩》中，男孩的日常让咱们看见了中东地区的纷争。大卫· 欧莱利的《万物》柏林短片比赛单位出现的第一款电脑游戏。影戏节展示了可能性的多重维度，催生出概念的多样性，并与参展艺术家一起发展。《马丁哭了》中，主人公离家出走只为找寻磨灭的伙伴。由贾樟柯倡议的“柯首映”将展映两个单位，共10部优异的世界影戏短片。影片导演录制的“自述视频”将为观众和导演搭建一个更为慎密的联络。

2017第五届德国影戏节中，文学和戏剧改编影戏数目尤其可观，德国影戏节为此出格举办对谈“文学改编影戏的降生”和“影戏中的女性形象和视角”。主办方也出格为演员弗雷德⾥克·劳在南京举办《维多利亚》出格展映活动，弗雷德⾥克·劳也会现身和观众展开对话。

德国影戏节由德国影戏协会和北京德国文化中央·歌德学院结合主办，奥迪援助，自2013年起每年举办一届，旨在提供德国今世影坛佳作，加强中德文化交换。

将于11月10日在奥迪中国开幕的第五届德国影戏节，即日公布，中国导演杨超和刘健将以德国影戏节大使身份亮相开幕式。两位大使和德国渊源颇深，杨超导演曾凭仗《长江图》获取第66届柏林国际影戏节“精采艺术贡献银熊奖”，刘健导演自编自导的动画片《大世界》》进围第67届柏林影戏节主比赛单位，这是中国动画长片第一次进围三大国际影戏节主比赛单位。

第五届德国影戏节将于11月10日至27日在北京、成都及南京、深圳四个城市巡回展映15部德国影戏。除了此前发布的《光芒渐逝的年代》、《宣言》、《玛利亚》等展映片，同期还将推出“柏林影展短片集”、“柯首映短片展映”，现场配乐的无声影戏《杂耍班》等一系列主题活动。

弗雷德⾥克·劳等德国影人将亮相中国

2017的影戏节不单会展出在各大影展上大获成功的佳作，还采集了主题极为普及的各类影戏。马蒂· 吉斯切内克执导的《光芒渐逝的年代》深进重现了东德末期的历史年代；德国演员弗雷德里克· 劳主演的《我纯粹的兄弟》中兄弟亲感情人至深；奥斯卡影后凯特· 布兰切特精妙解释十三个脚色的《宣言》，暗示了对艺术概念的明白和沉思；记载片《博伊斯》，果真了举动艺术家博伊斯出色人生的尽密镜头。

此外，戛纳奖得主费斯· 阿金执导的文学改编影戏《契克》，斩获了2017年德国电视奖的《审判》等影戏也均在展映之列。展映片也描画了一系列强势女性的形象，《宝拉》将女艺术家宝拉·莫德松·贝克的艺术和个性解放暗示得极尽描摹；《虎女》中的虎女以男性暴力反制反击，展示了德式乌托邦暴力美学。

让人欣喜的是，部分展映片主创也将亮相中国。《光芒渐逝的年代》导演马蒂· 吉斯切内克；《审判》导演拉斯·克劳梅，《玛利亚》导演迈克尔· 科赫将在多个展映场次中与观众交换心得。《我纯粹的兄弟》主演弗雷德⾥克·劳也将携影片亮相北京开幕式。

《杂耍班》、“柯首映”等出格展映添彩影戏节

埃瓦尔德· 安德烈· 杜邦的无声影戏《杂耍班》也是本次影戏节的亮点之一，现场配乐的北京迷幻乐队Chui Wan，为这部影戏创作了斩新的音乐。据体会，Chui Wan 善于即兴中碰撞并采编成曲，在新迷幻摇滚中进进了其他元素。美国国家公共电台云云评价：“来自北京的Chui Wan，音如其名。他们在每一个声音傍边呼吸，吞吐出一幅幅耀眼的拼贴画。”

本次德国影戏节还出格展映“柏林影展精选短片集”——短片中《来自H2区的男孩》中，男孩的日常让咱们看见了中东地区的纷争。大卫· 欧莱利的《万物》柏林短片比赛单位出现的第一款电脑游戏。影戏节展示了可能性的多重维度，催生出概念的多样性，并与参展艺术家一起发展。《马丁哭了》中，主人公离家出走只为找寻磨灭的伙伴。由贾樟柯倡议的“柯首映”将展映两个单位，共10部优异的世界影戏短片。影片导演录制的“自述视频”将为观众和导演搭建一个更为慎密的联络。

2017第五届德国影戏节中，文学和戏剧改编影戏数目尤其可观，德国影戏节为此出格举办对谈“文学改编影戏的降生”和“影戏中的女性形象和视角”。主办方也出格为演员弗雷德⾥克·劳在南京举办《维多利亚》出格展映活动，弗雷德⾥克·劳也会现身和观众展开对话。

德国影戏节由德国影戏协会和北京德国文化中央·歌德学院结合主办，奥迪援助，自2013年起每年举办一届，旨在提供德国今世影坛佳作，加强中德文化交换。