美美与共，亚洲电影中的文化传承

“亚洲文化对话大会”时代，“亚洲影视周”的紧张活动之一——“影戏大师对话”将于5月16日在北京开展。“影戏大师对话”将展示亚洲列国影戏大师的风貌魅力，也将敦促亚洲列国影戏文化的交换互鉴。

“影戏大师对话”活动将围绕两个话题举行，分袂是“亚洲影戏与文化传承”和“亚洲影戏与文化互鉴”。“亚洲影戏与文化传承”是对话活动中第一组嘉宾将会商的话题。作为人类在一百多年里最精采的发明之一，影戏不单已经成为了最受公共欢迎的艺术模式，还成为了列国文化最紧张的艺术载体。每一部优异的影戏作品背后，都潜躲着一个平易近族，甚至一个国家的文化体系。

孟子说“知人论世”，假如不同文化之间想要举行真实的对话，必定要先往体会对方的文化。两千多年前，前人只能通过翻阅书本事会不同文化；而当代人，则只必要看场影戏就能感受一二。

陈凯歌在《妖猫传》中，用最丰满的镜头措辞展示了一番盛唐景象形象；阿米尔·汗在《摔跤吧！爸爸》中，用最励志的真实故事报告了印度女权困境；山田洋次在《寅次郎的故事》系列中，用最放松的叙事体式格式纪录了日本经济腾飞史。这些影戏作品，不光在外乡博得了口碑与票房，还在其它国家产生了影响力——与文化输出一样紧张的是，作为前言促进了平易近众对不同国家文化的体会。

影戏承载着差此外文化体系，具有着文化交换与输出的劝化。如何在影戏载体中，自发地、更好地传承文化，是每个有担任的影戏人都该思索的问题。在“影戏大师对话”活动中，影人将围绕“亚洲影戏与文化传承”展开对话，他们将结合差此外文化布景和实际经验，共享各自对“影戏传承文化”的思索与心得。

“各美其美，丽人之美，美美与共，全国大同”，著名社会学家费孝通所说的16字“箴言”，表白出了具有东方伶俐的人文思惟。在全球化语境中，不同文化之间应当以“对话”庖代“匹敌”，使文化差同性获取尊敬，而非被同质化。在亚洲，各个国家和地区有着差此外信奉、文化、社会外形，必要举行“对话”才能拔擢出更多元的、更具有活力的亚洲命运合营体。

“亚洲文化对话大会” 是为不同文化之间互订交换、互相警惕、合营前进搭建的平台，“影戏大师对话”是为亚洲列国影人之间互相体会、互相进修、合营前进搭建的平台。信任“影戏大师对话”，将会为构建东方文化新景观，贡献出一份来自影人的实力。